¹øÈ£ : 279
±Û¾´³¯ : 2003-08-22 20:48:26
±Û¾´ÀÌ : Çѱ¹DPI Á¶È¸ : 254
Á¦¸ñ: [³íÆò]±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾à Working Group Çѱ¹Âü°¡¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹DPIÀÇ ÀÔÀå

³íÆò

Àå¾ÖÀδç»çÀÚÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ Âü¿©°¡ º¸ÀåµÇ´Â  
±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾àÀ» ¿øÇÑ´Ù.
- ±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾à Working Group Çѱ¹Âü°¡¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹DPIÀÇ ÀÔÀå 
Áö³­ 7¿ù 16ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö ¿­¸° Á¦2Â÷UNƯº°À§¿øȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ 85°³ ȸ¿ø±¹°¡ 
´ëÇ¥´Ü ¹× Àå¾ÖÀÎNGO´ÜüµéÀº "Àå¾ÖÀÎÀÇ ±Ç¸®¿Í Á¸¾ö¼º ÁõÁø°ú º¸ÀåÀ» À§ÇÑ ±¤¹ü
À§ÇÏ°í Æ÷°ýÀûÀÎ Á¶¾à(ÀÌÇÏ ±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾à)"ÀÇ ÃÊ¾È ÀÛ¼ºÀ» À§ÇÑ  ½Ç¹«´Üü
(Working Group)¸¦ ±¸¼ºÇϱâ·Î 7¿ù 24ÀÏ Àü°Ý ÇÕÀÇÇß´Ù. ÀÌ¿¡ Çѱ¹Á¤ºÎ´Â ½Ç¹«´Ü
ü¿¡ Âü°¡ÇÒ Àǻ縦 Ç¥¸íÇß°í, 19ÀÏ ÇöÀç Çѱ¹ÀÌ ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ªÀÇ GO(Á¤ºÎ)¿¡ ÇÒ´çµÈ 
7°³±¹Áß ÇÑ ±¹°¡·Î Âü°¡°¡ È®½Ç½Ã µÇ°í ÀÖ´Ù. Àå¾ÖÀαÇÀ» À§ÇÑ Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ ÀÌ °°Àº 
³ë·Â¿¡ ´ëÇØ È¯¿µÇϸç, Çѱ¹DPI´Â ½Ç¹«´Üü Âü°¡¸¦ °è±â·Î ±¹Á¦ÀåÀå¾ÖÀαǸ®Á¶¾àÀ» 
ÇâÇÑ Àå¾ÖÀδç»çÀÚµéÀÇ ¿ä±¸¿Í ¹è°æÀ» ¸íÈ®È÷ ÇصΰíÀÚ ÇÑ´Ù.
 
1. ±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾àÀÌ Á¶¼ÓÇÑ ½ÃÀÏ ³»¿¡ Á¦Á¤µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤ºÎ´Â Àû±ØÀûÀÎ 
È°µ¿À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
  1982³â UNÃÑȸ¿¡¼­ Àå¾ÖÀΰü·Ã ¼¼°èÇൿÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¦Á¤µÈ ÀÌÈÄ µ¶ÀÚÀûÀÎ ±¹Á¦
Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾àÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ³íÀÇ°¡ Áö³­ 20¿© ³â°£ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù. ±× °á°ú 2003³â 
Á¦2Â÷ Ưº°À§¿øȸ¿¡ À̸£·¯ µ¶ÀÚÀûÀÎ ±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾à Á¦Á¤À̶ó´Â ÇÕÀÇÁ¡¿¡ µµ
´ÞÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾à Á¦Á¤¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÀÏÁ¤
ÀÌ ÀâÈ÷Áö ¾Ê¾Æ DPI, WBU µî ±¹Á¦Àå¾ÖÀÎ ´ÜüµéÀº Á¦Á¤½Ã±â°¡ ´ÊÃß¾î ÁúÁö ¸ð¸¥
´Ù´Â ¿ì·Á¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ì¸®´Â Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ ½Ç¹«´Üü °¡ÀÔ¿¡ Àû±ØÀûÀΠŵµ¿Í 
³ë·ÂÀ» º¸ÀÎ °Íó·³ ±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾à Á¦Á¤±â°£À» ´ÜÃàÇÏ´Â µ¥µµ Àû±ØÀûÀÎ ³ë·Â
À» ±â¿ï¿© Áֱ⠹ٶõ´Ù.

2. ±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾àÀº Àå¾ÖÀδç»çÀÚÁÖÀÇ¿Í ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù.
Á¦2Â÷UNƯº°À§¿øȸ °á°ú ¸¸µé¾îÁø ½Ç¹«´Üü´Â DPI(±¹Á¦Àå¾ÖÀο¬¸Í), WBU(¼¼°è
½Ã°¢Àå¾ÖÀο¬ÇÕ) µî ±¹Á¦³×Æ®¿öÅ©¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â 7°³ ´Üü¸¦ ºñ·ÔÇØ 5°³ Áö¿ªº° ´ë
Ç¥°¡ Æ÷ÇÔµÈ 12°³ NGO(ºñÁ¤ºÎ) ´ëÇ¥¿Í ¾Æ½Ã¾Æ 7°³±¹À» ºñ·ÔÇÑ ´ë·úº° 27°³ GO(Á¤
ºÎ) ´ëÇ¥°¡ ¸ðÀÎ ÃÑ 47¸íÀÇ ´ëÇ¥·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾àÀº GO»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 
NGO, ±× Áß¿¡¼­µµ Àå¾ÖÀδç»çÀÚµé°úÀÇ ±ä¹ÐÇÑ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ 
½ÃÇýÁÖÀÇÀû º¹Áö¸ðµ¨¿¡¼­ ÀαÇÀû Á¢±ÙÀ¸·ÎÀÇ Æз¯´ÙÀÓ ÀüȯÀ» ÁÖ¿ä ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â 
±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾àÀº Àå¾ÖÀÎÀÇ Á¤Ä¡Àû¡¤°æÁ¦Àû¡¤¹®È­Àû¡¤»çȸÀû ¾ï¾ÐÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ 
ÇعæÀ» ÅëÇØ Àå¾ÖÀÎÀÇ ±Ç¸®, ÅëÇÕ°ú µ¶¸³, ÀÚÁ¶¿Í ÀÚ±â°áÁ¤À» ÁöÇâÇÏ´Â Àå¾ÖÀδç»ç
ÀÚ ÁÖµµÀÇ ¹ßÀüµÈ Àå¾ÖÀοÀÎ Àå¾ÖÀδç»çÀÚÁÖÀÇ¿Í ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. 

3. Á¤ºÎ´Â Çѱ¹Àå¾ÖÀδç»çÀÚ´ÜüµéÀÇ ±Ç¸®Á¶¾à Á¦Á¤È°µ¿À» Àû±Ø Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
  Çѱ¹¿¡¼­µµ Àå¾ÖÀÎ ´ç»çÀÚ´ÜüµéÀÌ Áß½ÉÀÌ µÈ¡®±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾à Çѱ¹ÃßÁø´Ü'
±¸¼ºÀÌ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾à Á¦Á¤¿¡ ´ëÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ È帧¿¡ µ¿
ÂüÇÏ°í, ±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾à¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹¾È ÀÛ¼ºÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦È帧¿¡ 
ºÎÀÀÇؼ­ ÀÌó·³ Àå¾ÖÀÎ ´ç»çÀÚ´ÜüµéÀÌ ÇѸñ¼Ò¸®¸¦ ³»°íÀÚ ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀº ÀÌ·ÊÀûÀÌ
´Ù. Çѱ¹Á¤ºÎ´Â ±¹Á¦Àå¾ÖÀαǸ®Á¶¾àÀÇ À̳ä°ú ÁöÇâ¿¡ ±Ù°ÅÇؼ­ ÀÌ·¯ÇÑ Àå¾ÖÀÎ ´ç»ç
ÀÚ´ÜüµéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Àû±Ø Áö¿øÇÏ°í ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» Çü¼ºÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


Nothing about us, without us!!


2003. 8. 20.(¼ö)


Çѱ¹DPI (Çѱ¹Àå¾ÖÀο¬¸Í)


µ¡¸» À̸§: ºñ¹Ð¹øÈ£:

±Û¾²±â ´ä±Û¾²±â ¼öÁ¤Çϱâ Áö¿ì±â
 
ȨÀ¸·Î ÀÌÀü±Û ¸ñ·Ï ´ÙÀ½±Û

Copylefted by ¿­¸°È¸ÀÇ